Hip-hop dance fuses with psychedelic sci-fi/fantasy in this cutting-edge webseries.