The wildly disparate yet fatefully entwined stories of assassin James Earl Ray and his target, Dr. Martin Luther King Jr.