Three friends on a car trip encounter a butch mermaid, Frida Kahlo, a fabulous companion, and a sense of queer pride.