In Mexico, an Englishman saves a banker's daughter from a revolutionary but surrenders to save a church from destruction