A soldier has a very animated chat with a pretty nurse, the little child takes advantage of the opportunity to change their hats. Suddenly the colonel comes up and finds the soldier wearing the maid's hat and she, his helmet.