First look inside the walls of Quebec police’s training grounds and the realities of our next generation of police officers.