Pent-up social aggression affects a young couple that's already plagued by their internal problems.