On his first day of school, an exuberant Vietnamese exchange student is on a quest to find friends at an all-white Christian high school in South Dakota.